Деталі дбайливого догляду за виробом перераховані на бирці — невеликому клаптику тканини, на який нанесені спеціальні символи. Розібратися в інформації не так просто, якщо людина не була раніше знайомий з розшифровкою символів на бирці вироби. Споживач, який ігнорує читання бирок та ярликів, ризикує зіпсувати виріб при першій же чищенні. Порушення температурного режиму прання може привести до усадки матеріалу. Інтенсивна обробка в пральній машинці-автомат може спровокувати утворення грудочок на поверхні матеріалу з згорнутих ворсинок тканини. Ці та інші негативні ефекти можуть з’явитися через недотримання рекомендацій виробників вироби. Так можна безповоротно зіпсувати зовнішній вигляд речі.
1
Де знаходиться бирка?
Будь-який предмет гардероба оснащений ярликом, на якому міститься інформація по догляду за виробом, що дозволяє продовжити термін його служби. Місцезнаходження ярлика залежить від виду одягу.
До джинсів бирка пришита на рівні стегон з виворітного боку шва. Трикотажні вироби, наприклад, в’язані кардигани, світшоти мають ярлик на середині висоти бічного шва; футболки — на бічному шві або з вивороту комірцевої зони. Нижня білизна теж супроводжується ярликами: бюстгальтери оснащені ними на задніх лівих лямці зі спини, на трусики їх вшивають в бічний шов.
Матеріал, з якого виготовляється ярлик, повинен мати спеціальний склад і володіти такими властивостями:
- не заважає шкарпетці вироби, перебуваючи навіть в комірцевої зоні;
- дозволяє наносити написи, які не зникають під час багаторазового прання.
Цей клаптик тканини допоможе зрозуміти, як правильно прати, прасувати або чистити річ. Досить навчитися читати символи, які дають інформацію про кожну з цих процедур.
Винятком є вироби для маленьких дітей, які не мають пришивних ярликів. Дитячі вироби мають паперову етикетку, яка приклеюється до речі. Перед першою носінням бирка знімається.
2
Позначення на ярлику
Умовні позначення на ярлику розподіляють на п’ять типів, кожен з яких відповідає конкретному дії з одягом:
- хімічне чищення — окружність, яка може бути порожньою або з буквою, можливо, перекресленою;
- сушка — квадрат з нанесеними додатковими позначеннями в ньому;
- відбілювання — трикутник;
- прасування — праску з
3
опис символівРозшифровувати символи ярлика перед обробкою вироби допоможе таблиця з їх значеннями в різних варіаціях.
Рекомендуємо
Режими прання в пральній машині: призначення і правильне застосування
3.1
сушкаПри експлуатації пральної машинки з функцією сушки її режим вибирають згідно з інформацією на етикетці, звертаючи увагу на символи, нанесені на квадрат.
Загальні закономірності для позначення режиму сушки:
- якщо в квадрат вписане коло, то сушка дозволена;
- символ сушки перекреслений — сушка неприпустима;
- якщо дозволяє символ містить усередині точки, то їх кількість вказує на рекомендований температурний режим: чим більше точок, тим вище може бути температура сушки;
- горизонтальна риса говорить про можливість горизонтального розміщення виробів на просушку;
- перекреслений двома лініями лівий верхній кут забороняє потрапляння прямих сонячних променів на виріб.
Цих рекомендації можуть зустрічатися на речах для споживачів різного віку, виконаних з тканин різного складу. Наприклад, попадання сонячних променів вкрай небажано для светрів з тонкої вовни, суконь із шовку, пледів з синтетичного трикотажу. Дві лінії в верхньому лівому кутку можуть зустрічатися також на яскравих речах, так як пряме сонячне світло призводить до того, що речі втрачають насиченість кольору.
Більш докладно позначення символів режиму сушки представлено в таблиці:
позначення значення символу квадрат сушка дозволена Дуга від верхнього лівого до правого верхнього кута Після віджимання рекомендована вертикальна сушка вироби Коло, вписане в квадрат Сушка в спеціальній сушильній камері (центрифузі) В квадраті — коло, а в його центрі — одна точка Допустима сушка при низькій температурі Коло з двома точками по центру всередині квадрата Дозволена сушка при нормальному температурному режимі Три крапки в колі, який вписаний в квадрат Сушити виріб можна при високих температурах Одна горизонтальна риса розміщена по центру квадрата Можна сушити горизонтально Три вертикальних риси нанесені в центрі квадрата Сушку краще проводити без віджиму і в розправленому стані Двома паралельними рисами відсічений лівий верхній кут квадрата Рекомендується сушити на відкритому повітрі в тіні, але без потрапляння на виріб прямих сонячних променів Одна риса під квадратом, в який вписане коло Посилений режим сушіння Дві риси під окружністю, вписаною в квадрат Щадний режим сушіння Квадрат і вписана в нього коло перекреслені хрестом Виріб можна сушити 3.2
Хімічна чисткаТканини, що вимагають делікатного поводження, такі, як пальто з кашеміру або чоловічий костюм з тонкого вовняного полотна, частіше рекомендують не піддавати домашньої пранні. В такому випадку краще довірити хімічну чистку вироби фахівцям.
За регламент обробки хімічними препаратами, вибір речовин для цієї процедури відповідає маркування фігурою «коло». Якщо ярлик містить знак, що забороняє хімчистку, то рішення про вибір засобів для виведення плям і можливості чистки тканини споживачеві доведеться приймати самостійно, грунтуючись на властивостях матеріалу вироби.
зображення розшифровка порожній коло
Дозволена суха хімічна чистка
Буква «Р» в колі
При чищенні допустимо використання реагентів на основі перхлоретілена
Теж зображення з межею внизу
Щадний режим попереднього дії
Буква «А» в колі
Дозволено використовувати будь-які реагенти і розчинники
Відмітка «F» в колі
Можливе застосування вуглеводню і тріфтортріхлорметана (тільки фреонами і уайт-спіритом); позначка Flammable вказує на легкозаймистий матеріал
Коло позначений буквою «P» Можливе використання препаратів: Perchloroethylene, перхлоретілен (тетрахлоретилен) Буква «W» в колі Дозволена волога чистка Коло перекреслений хрестом
Заборонено хімічне чищення вироби
3.3
відбілюванняСвітлі речі або вироби, що тривалий час знаходяться під впливом прямих сонячних променів, схильні до зміни кольору, появи жовтизни, видалити яку при пранні неможливо. У таких випадках виробники рекомендують відбілювання і зображують на ярлику виробу трикутник.
Додаткові позначення на цій фігурі означають, що виробник рекомендує (зображені символи «CL») або забороняє (дві похилі лінії уздовж лівого боку трикутника) використання хлору.
позначення е
розшифровка
порожній трикутник
вибілювати можна
Символ «CL» в трикутнику
Можливе застосування хлору
Дві паралельні лінії, розташовані всередині трикутника уздовж його лівого боку
При відбілюванні не можна використовувати хлор
Чорний трикутник перекреслений хрестом
вибілювати не можна
3.4
прасуванняЗовнішній вигляд окремих виробів багато в чому залежить від якості прасування, яке залежить від вибору температурного режиму праски і використання функції відпарювання. Отримати інформацію про особливості цього процесу допоможе зображення прасування і спеціальних позначень, розміщених на ярлику виробу.
Перекреслення струмені пари зображеного прасування виключає відпарювання. Температурний режим налаштовується в залежності від типу тканини. Капрон, поліамід, ацетат, акрил, нейлон гладять при самій низькій температурі — 100 ° C, віскозу, шовк, вовна — при 150 ° C. У разі невибагливих до температурного впливу бавовни і льону можна використовувати режим 200 ° C.
знак
інформація
зображення прасування
Дозволена прасування праскою
Одна точка в прасуванні
Рекомендований температурний режим в межах 100 ° C
Дві точки всередині символу
Температура прасування в межах 150 ° C
Три точки всередині зображення прасування
Прасування з температурою не більше 200 ° C
Перекреслені лінії пара під підошвою прасування
Дозволена прасування без відпарювання
перекреслений праску
Не можна гладити
3.5
ПранняПараметри прання регламентує символ «тазик з водою». Температурний режим зазначений точками (одна — не більше 30 ° C, дві — до 40 ° C, 3 точки — не більше 60 ° C), зображення руки — дозволена тільки ручна обробка, скручування — заборонено віджимати виріб. Одинарное підкреслення символу регламентує щадний режим, подвійне — делікатне поводження.
позначення
розшифровка
Порожній таз з водою
Дозволено прати з вказаною температурою води
Зображення руки, опущеною в таз з водою
Допустима тільки ручне прання
Одна точка всередині таза з водою
Прання при температурі не більше 30 ° C
дві точки
Прання з нейтральними миючими засобами, в тому числі, кольорової білизни при температурі не більше 40 ° C
три точки
Прання виробів з кольорових тканин з стійкими барвниками при температурі не більше 60 ° C
Символ підкреслять однією рисою
Щадна прання із зазначеним температурним режимом, без сильної механічної обробки, при віджиманні призначити повільний режим роботи центрифуги
Подвійне підкреслення символу
Делікатне прання, велика кількість води при мінімальному механічному впливі на виріб і швидкому полосканні
Напис «30» всередині таза з водою
Прання в теплій воді з температурою не вище 30 ° C рекомендована для вовняних виробів
Напис «40»
Прання нейтральними миючими засобами та обробка кольорової білизни при температурі не вище 40 ° C
Напис «60»
Прання при температурі не вище 60 ° C для виробів з кольорових тканин (бавовняних, віскозних, нейлонових, зі змішаних волокон) зі стійкими барвниками
напис «95»
Прання з кип’ятінням для білих бавовняних і лляних тканин
Символ таза з водою перекреслений хрестом
Виріб не повинен піддаватися пранні
Скручене полотно перекреслено
Чи не віджимати, не викручувати